{140827}{140877}"B" gun's down 50 percent.
{140906}{140961}Man, it's a shooting gallery|down there.
{141054}{141097}Sixty rounds left on "B."
{141098}{141175}Forty...twenty...ten.
{141176}{141230}"B" gun's dry. Twenty on "A."
{141259}{141314}Ten...five...
{141406}{141441}That's it.
{141442}{141522}Jesus.|They're wall-to-wall in there.
{141621}{141668}They're at the pressure door.
{141704}{141754}Man, listen to that.
{141755}{141845}Bishop here.|I'm afraid I have some bad news.
{141846}{141890}Well, that's a switch.
{141943}{142014}It's very pretty,|but what are we looking for?
{142015}{142099}That's it.|Emergency venting.
{142100}{142207}That's beautiful, man.|That beats it all.
{142208}{142267}How long till it blows?
{142268}{142303}Four hours...
{142304}{142363}with a blast radius|of thirty kilometers...
{142364}{142440}equal to about forty megatons.
{142441}{142472}We got problems.
{142473}{142533}I don't fucking|believe this!
{142534}{142587}Vasquez,|close the shutters.
{142588}{142651}Why can't we|shut it down from here?
{142652}{142700}The crash|caused too much damage.
{142701}{142760}An overload was inevitable|at this point.
{142761}{142834}Oh, man, I was getting short.
{142835}{142880}Four more weeks and out.
{142881}{142926}Now I'm going to buy it|on this rock.
{142927}{142966}Give us a break!
{142967}{143026}Four more weeks.|Oh, man.
{143027}{143097}We need the other|drop-ship from the Sulaco.
{143098}{143182}Can't we bring it down|on remote?
{143183}{143269}The transmitter was on the APC.|It's wasted.
{143270}{143350}I don't care how.|We better think of a way.
{143350}{143419}Think of what?|We're fucked! We're doomed!
{143420}{143488}Shut up! What about|the colony transmitters?
{143489}{143534}The uplink tower|at the other end?
{143534}{143632}The hard-wiring between here|and there was damaged.
{143633}{143678}We can't align the dish.
{143679}{143737}Somebody's gonna|have to go out there...
{143738}{143810}take a portable terminal|and patch in manually.
{143811}{143877}Yeah, sure. With those things|running around?
{143878}{143934}You can count me out.
{143935}{143977}We can count you|out of everything.
{143978}{144006}I'll go.
{144007}{144044}You go, man.
{144045}{144076}What?
{144077}{144106}I'll go.
{144107}{144182}I'm the only one qualified|to remote-pilot the ship.
{144183}{144259}Yeah, right, man.|Bishop should go.
{144260}{144290}Good idea.
{144290}{144343}Believe me,|I'd prefer not to.
{144344}{144441}I may be synthetic,|but I'm not stupid.
{144700}{144743}How long?
{144744}{144794}This conduit runs|almost to the uplink assembly-
{144795}{144829}one hundred eighty meters.
{144830}{144906}Say forty minutes|crawling there...
{144906}{144987}an hour to patch in|and align the antenna...
{145026}{145066}thirty minutes|to prep the ship...
{145067}{145126}and about fifty minutes|flight time.
{145127}{145187}It's gonna be close.
{145247}{145297}Good luck.
{145298}{145330}See you soon.
{145364}{145408}Watch your fingers.
{145409}{145448}Oh.
{145508}{145560}Vaya con Dios, man.
{145846}{145893}This is unbelievable.
{145894}{145973}Twenty meters and closing.|Fifteen.
{145974}{146007}How many?
{146008}{146072}Can't tell. Lots.
{146110}{146155}"D" gun's down 50 percent.
{146235}{146274}"C" gun's right behind it.
{146357}{146382}It ain't stopping 'em.
{146383}{146434}Jesus, it ain't stopping 'em.
{146435}{146491}A hundred and fifty|rounds on "D."
{146492}{146541}Come on, baby. Come on.
{146542}{146577}One hundred rounds.
{146636}{146679}Come on, come on.
{146789}{146835}"D" gun's down to twenty.
{146864}{146897}Ten.
{146952}{146988}Damn it!
{147025}{147097}Wait! They're retreating.
{147200}{147252}The guns stopped them.
{147340}{147381}You're right.
{147557}{147604}Next time|they walk right up and knock.
{147605}{147661}Yeah, but they don't know that.
{147662}{147733}They're probably looking|for other ways to get in.
{147758}{147792}That'll take 'em a while.
{147793}{147853}-Maybe we got 'em demoralized.|-Shut up.
{147883}{147945}I want you two|walking perimeter.
{147982}{148009}Move!
{148190}{148218}Hey, listen.
{148248}{148304}We're all in strung-out shape...
{148305}{148401}but stay frosty and alert.
{148433}{148503}We can't afford to let|one of those bastards in here.
{148504}{148586}All right. Vбmonos.
{148780}{148865}How long's it been|since you got any sleep?
{148866}{148912}Twenty-four hours?
{148959}{149036}Hicks, I'm not gonna end up|like those others.
{149037}{149106}You'll take care of it,|won't you?