[everyone laughs]
Parker  : Yeah, that's a break!
Dallas  : Anytime...

[they have lunch. Parker (sitting next to Kane) and someone else talk about
'some guy', others just jabber a bit.]
Kane    : First thing I'm gonna have when I get back... Is to get some
descent food... [laughs]
Parker  : I can dig it, man. I'm tell ya, I've been eating burst-food in this
room...(??) Then I tasted it better, you know what I'm saying?
Lambert : [to Parker] You pound down the stuff like...
Parker  : I'd rather been eating something else, butta... [grins to Lambert]
Right now, I figure the food...
[everybody laughs, Lambert is grossed out, but she sort of likes the joke.]
Kane    : Well, you know what it's made of!
[laughs]
Parker  : Oh, man... I don't wanna talk about what it's made of! [laughs]
I'm eating this...
[Parker looks at Kane. Kane seems to be choking on something.]
Parker  : [to Kane] What's the matter? The food ain't that bad?!? [laughs]
Everyone: What's wrong?
[Kane gets worse. He turns red in his face.]
Dallas  : What's wrong?
Parker  : Kane?
Dallas  : Kane, what's the matter?
[Kane stands up and falls on the table. He is turned around by Parker. Kane is
choking, red in the face. His screaming, and has trouble breathing at the
same time.]
Parker  : Convulsions!
Dallas  : Get him!
Ash     : Hold him! Hold him!
[Kane wipes off all the stuff on the table in pain. He doesn't scream, but he
is crying out anyhow.]
Dallas  : Get this spoon between his...
[Parker gets a spoon and tries to get it in Kane's mouth so he won't bite his
teeth to bits. Kane doesn't open his mouth, whatever Parker tries]
Ash     : Put it in his mouth!
Parker  : I'm trying!
[Kane makes quite obscene sounds. He belches very loud. He screams loudly, and
at some point a ripping sound is heard and blood spurts out from under his
shirt. At that point, he becomes motionless. Lambert shrieks, everyone is
quiet. Then Kane starts kicking again. Ash says something that is lost in the
sceaming, it sounds like 'Stop that.' Kane starts blowing and breathing
heavily, spitting his breath out. Something brakes inside his body, and a
screeching sound is heard. Lambert screams as blood is spurted her way. She
gets it on her face.]
Lambert : Oh... My God. Oh! My God! [she cries]
[We see a creature emerge from Kane's body. It has a snake like appearance,
but is more ferocious looking, has small arm like extentions and no organs
like eyes or ears. It has a small mouth with iron like fangs. It's covered
with Kane's blood.]
Parker  : A creature...
[Parker gets a knife and is about to attack the chestburster]
Parker  : Oh-no!
Ash     : Don't touch it! Don't touch it!
[The creature seems to look around, and then takes off very quickly ove rthe
table towards the door.]

[later. They have searched some parts of the ship.]
Brett   : Dallas!
Dallas  : See anything?
Brett   : No, you?
Dallas  : Nothing.
[They join the rest of the crew.]
See anything?
Ripley  : No. It must have gone below.

[On the bridge. We see Kane's body in a white blanket on a screen. He's lying
in another compartment of the ship.]
Dallas  : Inner hatch sealed.
Anyone wanna say anything...?
[Dallas presses a button. A door opens, and Kane's body shoots out.]
[shot outside: Kane's body shooting along side the Nostromo]

[somewhere down in the engine room]
Brett   : It isn't any ordinary prod, like a cattle prod. It's got a portable
battery, it's insulated all the way here up to here... Just make
damn sure nobody puts their hand on the end of it.
[Brett has a prod in his hand. He tilts the prod so the end touches some piece
of metal on the ceiling. Electricity spurts as it touches the metal.]
[Everyone is startled.]
Brett   : Shouldn't damage the little bastard, unless it's skin is
thinner than ours.
Dallas  : Uhuh...
Brett   : But, it will do him a little insadium (?)...
Lambert : We'll just have to find it.
Ash     : I've taken care of that. I've designed this...tracking device. You
just set it to search for a moving object, so. Hasn't got much of a
range, but when you get within a certain distance it starts to go
off a signal.
Ripley  : What's it key on?
Ash     : [sighs, irritated] Micro changes in air density.
[Ripley nods]
Dallas  : Gimme a demo...
[Dallas holds the device. Ash moves his hand in front of it, and it starts
buzzing.]
Ash     : You see? Again...
Dallas  : Got you. Two teams... Ash, Lambert and I. Ripley, you take Parker
and Brett. Now anyone see this thing, you catch it in the net
Parker is holding on his lap... Parker, I don't want any words out